Xutos & Pontapés na Trindade 2010

Ye berdade! Bai a ser pal anho que ls grandes rockeiros pertueses bénen acá a la nuossa querida tierra!

Graças a la anterminábel sede de ls burriqueiros, que pur acá animórun la fiesta de ls burros, i a la inflaçon speculatiba (ls economistas alhá antenden disto) astanho la comisson de fiestas de la Santíssima Trindade bai a tener denheiro para ls chamar.

Pus a mi parece-me mui bien, yá que se cobran preços de cidade grande pur ua mini, ye traer un grupo grande para la fiesta.

You yá dei la mie smola!

L BURRO I L GUEITEIRO

Fuonte Aldé foi grande an saber recebir.

L encerramento de l festibal itinerante "L BURRO I L GUEITEIRO" fui justamente nesta nuossa adorada terrica.

L lhugar estaba anfeitado cumo nunca se habie bido. A l redor de la eigreija, uas barraquitas brancas, uas cuordas cun bandeiricas de todas las quelores i lhuzes tamien todas queloridas

Eran siete i meia de la tarde no die 29 i yá habie grande animaçon no largo de la fiesta de la Trindade, la giente iba chubindo pu l camino de las lhagonas i you fui tamien a ber.

Ua precisson maior que la de l Senhor de l Passos de Dues Eigreijas benie pu l camino abaixo, a la frente um grupo de gueiteiros tocando un passacalhes, lhougo atrás un grupo de bombos chamado Tocándar i que son de la Marinha Grande, batendo certicos cumo ua orquestra, atrás no meio de ua multidon einorme, uas atrás de las outras e cargadas de giente, pori ua dúzia de carroças, todas las de l lhugar, poucas faltarien, furan a receber ls caminantes an pie de la puonte, que benien an passeio zde Atanor.

Chegados a l lhugar doran ua buolta tocando por las rues i paroran no Sagrado que fui pequeinho para tanta giente.

Durante dous dies fui grande la animaçon an Fuonte Aldé, la pormeira Feira de Anstrumentos Musicales Eiberica (FIMI) fui acá nas tals barraquitas brancas que aculhiran esses artistas fabricantes artesanos.

Na pormeira nuite, un cuncerto memorable cun dous grupos de renome: UXUKALHOS (pertués) i ELISEO PARRA (spanhol).

Soutordie, la Feira para quien quije ber, mercar ou aprender a fazer strumentos; ua cumbersa no curral de tie Clementina, cun nome grande de l panorama musical eiberico, LUIS DELGADO, spanhol cun muitos discos grabados i grande ambestigador no campo musical cun muitas i honrosas ztinçones nessa área; un cacho bien passado no curral de tiu Raposo onde PACO DIEZ outro nome grande de la música castelhana i bien conhecido de ls mirandeses soube catibar quien l oubie i que interagiu de tal maneira cun quien staba alhá, que pus toda la giente a cantar cun el.

Mas l momento alto fui quando ls nuossos cunterrâneos GALANDUM GALUNDAINA doran un cuncerto que ficará pa la história, toda la giente a ls poulos, tan grande fui la buntade de beilar a l toque destes amigos.

An seguida tocoran tamien l grupo LA MUSGANHA, (Spanha) outro nome bien sonante de la música Folk Eibérica i que zpensa apresentaçones.

Diana Caramelo, que inda fui nuossa cunterrânea por uns tiempos i Miguel Nóvoa l beternário de ls burros, a par de la GGAC (Galandum Galundaina Associação Cultural), - parece-me a mi que furan ls grandes responsables por que tanta giente beniesse a la nuossa tierra i que tebissemos ua fiesta tan grande i tan animada.

Tomo you la lhiberdade, de an nome de l pobo de Fuonte Aldé les agradecer por haberen sculhido esta tierra para tan grande festa.

Bien haija a todos por todo isto.

Stá a chegar! L Burro i l Gueiteiro 2009!

Ye berdade, la fiesta de ls Burriqueiros stá quaisque a chegar! I este anho queda-se dous dies na nuossa terrica adorada, Fuonte Aldé. Cun muita animaçon, e cuncertos por la tarde i por la nuite culs maiores nomes de la música tradicional ibérica! Se nun coinceis esses nomes, ide al youtube, myspace, google ó adonde bor der mais raiba para saberdes algo sobre eilhes.

Centenas de personas ban passar eilhi: uns de todo Pertugal, zde Braga anté Faro, outros tantos de la Spanha, uns poucos de la Estónia (a ber se son rapazas guapas), Bélgica, Turquia, Francia, Polónia, etc etc.
Por isso agarrai l bardeiro i barrei a las puortas de bossas casas, que Fuonte Aldé bai a ser l melhor sítio para se star naqueilhes dies.
Nun penseis que la fiesta ye para un bando de borrachos! Éls son todos gente culta e eiducada, giente studada i coincedora de l mundo. Bénen zde músicos, médicos, porsores catedráticos, actores, angenheiros, doutores disto ó daquilho, e claro, stando de férias claro que se les gusta de boer uns cacharros. Mirai que l director de ua de las maiores empresas de Bila do Conde ye frequentador repetente!

Por isso bamos a receber esta giente toda bien recebida, i, se algun tebir algua cousa buona i caseira que queira aporbeitar para poner a bender, que se chegue alantre! Que esta ye ua ouportunidade buona para se dar a coincer i porbar Fuonte Aldé!

Claro stá, quando hai assi ua ajuntança grande, ye certo que apareça algun un pouco mal antencionado, por isso hai que star atento. Mas nun faien mal a naide. Ye cumo ls arraiales de berano i ls ciganos, que nun hai ua cousa sien la outra!

Fuonte Aldé, Capital de las Eiras, nó???

Diç que an Fuonte Aldé ai ua grande stançon de eiras, i ya que anda na moda essa storia de las capitals parece-me a mi que Fuonte Aldé debi de se fazer eileger capital de las Eiras assim cumo las outras tierras l ban fazendo. Esta eideia ate podie cunstar ne l papelico de las antançones agora para las eileiçones!!! A mi até me parece que si, e a bós que bos parece???

Fuonte Aldé, Capital de las Eiras.

Diç que bai haber ua FEIRA an Fuonte Aldé

FEIRA DE INSTRUMENTOS MUSICAIS IBÉRICOS

Diç que nel die 29 i 30 de Júlio, la nuossa aldé bai a ser pequeinha para recebir tanta giente que bai aparecer de todas las partes de Pertual, Spanha, Francia, Dues Eigreijas, Sendin, Atanor, Infainç, Bila Chana, Palaçuolo, Augas Bibas, Picuote, Miranda, Cércio... You sei alha! Diç que ban a ser muitos.

Eiqui fica la lhigaçon para irdes a spreitar l porgrama de la fiesta. http://fim.pt.vu/

I inda dizen que nun hai rapazas an Fuonte Aldé?

Ye berdade, diç que an Fuonte Aldé afinal inda hai uas quantas rapazas! La metade passan yá de ls 50 anhos, i de la outra metade, un terço ye garotada. Agora las que stan an eidades casadeiras seron cumo quiera uas 10 a 15 ne l mássimo: metade deilhas stan yá cumprometidas, i de la outra metade, 50% deilhas yá quaisque nien las conheço...

Eiqui podeis ber la maior cuncentraçon de rapazas cunterráneas, que ye na ronda de las rapazas de Fuonte Aldé, na Fiesta de la Santíssima Trindade! Esta filmaige fui de la Fiesta deste anho. Tamien queria haber filmado la de ls rapazes, mas staba ne l meio, e filmar aquanto se toca la caixa ye cumplicado..

Matrecos para aldeias zertificadas

Cumo todos sabeis, diç que Fuonte Aldé ten cada beç menos rapaziada.. Ls bielhos a quedaren mais bielhos, ls nuobos a saliren de l pobo para outros pobos, an busca de feturo ó de rapazas (que eiqui tamien hai poucas..).

Na berdade agora ye de loubar, hay ua buona carga de garotada nuoba. Miesmo assi acho que nun chegan para jogar a bola de 11 contra 11.. Ye berdade, hai poucos.
Pus you passei por ua terrica spanhola l'outro die, assi de pequeinha tamien, que me deixou ua eideia baliente, tanto para Fuonte Aldé cumo para outros pobos inda mais pequeinos que l nuosso:
Matrecos de Fútbol de Salon!
Ora la associatiba tenia dantes uns matrecos, yá stan todos scachados, i toda la giente gostaba bien de jogar. Assi un cum'este tenia tanto uso ne l tiempo de férias culs imigrandes i eimigrantes todos, cumo ne l ambierno, cun 3 garotos an buota dél.
Anté se podian mercar dues mesas destas, e fazia-se tanto ne l berano cumo ne l ambierno torneios de fútbol de salon. Siempre abrigados, e claro, cun ua mineca al lhado!
A ber se cumbanceis als chefes a ber...

PIÇARRON 2009

Rializou-se ne l die 13 de l San Juan, debie dezir-se Sant'Antonho yá que era l die del, mas junho ye San Juan!, la II Porba de Binos acá an Funte Aldé.

L'anho passado hoube maior partecipaçon, mas mesmo assi apareciran 14 binos çferentes que ls porbadores analizórun i abaliórun cumo pudíran ou soubíran.

Dous destes porbadores eran repetentes i afirmórun que la qualidade de la pinga chubiu en relaçon a l'anho passado.

Assi sendo parece que l principal oubjetibo de este eibento stá a dar fruitos, pus toda la giente stá a sforçar-se por melhorar la pinga i quiçá aprobeitar algum ansinamento que ls técnicos le transmitiran de la outra beç.

Mais ua beç l Sr. Gilberto Pintado, de Freixo de Espada a la Cinta, un de ls poucos produtores de bino biológico de l nuosso paíç, fizo l fabor de mos mostrar alguns slides de la sue sploraçon, de la maneira cumo trata las binhas (sin nitratos, fosfatos ou caldias que nun seian naturales), splicou la maneira cumo podemos nós tamien candidatar-mos a ua sploraçon de produtos biológicos, bino ou azeite, quales ls passos a seguir, ls apoios i/ou bantaiges que dende adbénen, quier an qualidade quier an rentabelidade i quien son ls prencipales clientes destes mesmos produtos, pus dada la forma cumo se rializa todo l processo de tratamento de la binha, l tratamento de las ubas antes i çpuis de la colheita, la ouséncia de sulfitos i outros cunserbantes, toda la trabalheira que este bino dá anté sacar la rolha a la garrafa i la qualidade ser reconhecida i certeficada, nun será para todas las carteiras.

Mesmo assi diç este tiu, que l mercado ye buono i que nun hai crise no gasto deste bino, mesmo cun precio muito arriba de la média.

L bencedor de l concurso fui l mesmo de l'anho passado, Ramiro Luis i stá de parabienes pus stá dar mostras de que sabe l que anda a fazer, mas no cómpito giral dezírun ls antandidos, que todos ls binos staban bien buonos i que tubíssemos cuidado cun els porque eran capazes de mos poner a andar de gatas.

Parabienes als ourganizadores i speramos que pa l'anho se repita l Piçarron, que haba buona pinga i salude para la buer.

Qualquiera die perde-se la proua!

Diç que an Fuonte Aldé, a camino de la Chaina, Nabalho, Piçarron, Berdugal e Lhagonas ai uma grande ancruzelhada. Pus como an todas las ancuzelhadas ai um cruzeiro e cun l qual la giente ten muita prouda porque, dizen ls antandidos de l assunto, que fui feito puls romanos que stubiran na Peninsula Eiberica. Scallha ya a muito tiempo que pulhi nun passais, mas l ceuzeiro ya precisaba de ser restaurado porque cada die que passa más andeble se queda. Parece-me a mi que debie de ser amanhado. Quedanbos eiqui uas ftografies para berdes como ye que sta.

Piçarron 2009