Pus ua beç mais l Festibal de Cultura Mirandesa, Rezosa, stá para chegar, i cuntamos cun todos para fazer la fiesta!
Cumo ls outros anhos tenemos palestras i debates pula tarde para sobre acuntecimientos i einiciatibas de balor ne l Planalto, i por la nuite la grande Ceia Quemunitária, i apuis cuncertos culs cunterrâneos Galandum Galundaina i uns moços de Coimbra chamados Sabão Macaco, todos mui buonos!
Este anho ten ua nuobidade, la ACREFA e la Galandum Galundaina AC uniu-se a outra associaçon cunterrânea, Associaçon Sartigalhos Palgrinos, que fáien la melhor cerbeija artesanal de Pertual!
Assi teneremos tamien l purmeiro anho de l Sarti Winter Fest, para mos deleitarmos cun tan baloroso sumo de cebada.
Ne l Rezosa/Sarti Winter Fest, todos ls produtos son locales!

La fiesta de la Tindade ye eigual a la taberna de bom bino, nun precisa de ramo a la puorta.
Astanho l tiempo ajudou i la giente quedou cuntenta, porque apuis de un anho a spera i tanta zpesa feita ye mui grateficante, de modo special para ls mardomos que tanto trabalhoran, que todo cuorrisse bien.

Parabienes para eilhes.

3 EN 1

Uito de Maio, todos ls fuontealdeanos saben l que este die representa para eilhes.

• La fiesta de ls sartigalhos, esses lafraus que un die anchiran de miedo ls nuossos antepassados, baliu-los la Eimaculada Cunceiçon, a quiem prometiran fazer ua fiesta todos ls anhos ne die a que a eilha corresponde se ls lhibrasse daquel terror.

La santa que no mundo ye conhecida por ser tan buona que anté serbiu para ser la mai de Dius i mai de toda la houmanidade, nun iba a abandonar ls sous filhos nua hora de tanta afliçon i cun toda la bondade que se le reconhece, lhibrou-los daquel termento.

L pobo nun la squeciu, nin se squeciu de la promessa i todos ls anhos la benera neste die cun missa cantada i precisson.

• 
  La ACREFA ten benido yá bai para quatro anhos,a fazer ua proba de binos a que l chama PIÇARRON, nós todos sabemos onde queda l Piçarron i como ye neste sítio onde hai mais i melhores binhas, alguien se lhembrou de l dar este nome a l'eibento.
  

Na mie oupenion, este fui l melhor anho de las probas, embora nun se puoda dezir l mesmo de ls binos. La grande maioria deilhes, i fuoran apresentados binte dous, staban doces i nun tardaran, segundo la oupenion de ls antandidos, a staren buonos para la selada, i fui l melhor anho de las probas, porque stube no juri, antre outros, un grande specialista na matéria. Angenheiro Juan Berdial, porsor de l IPB que sabe como naide de binos i probas de binos.

Ne l final, la ourganizaçon pediu-le para splicar l porquei de ls binos quedaran assi doces este anho i el dou ua aula outentica de como i quei se debe fazer para tenermos bino de qualidade.

Eilogiou la nuossa region i dixe que tenemos tierra, castas i clima para fazer bino de scelência, se nun l fazemos ye porque nun sabemos ou nun queremos.

Para acabar en beleza, la associaçon de Sartigalhos Palgrinos, quije apresentar la sue cerbeija, si la sue cerbeija que bai a ser produzida acá na tierra. Toda la giente la agabou i you que nun sou grande a preciador de cerbeija, -bá! si bebo uas bjecas, mas nin le tomo l gusto, - cunfesso que gustei bastante.

Stan de parabienes ls cerbejeiros.

Cun muita pena, nun tengo retratos de la precisson nin de la cerbeija Sarti.

PIÇARRON

Nos últimos anhos, (esta ye yá la IV eidiçon), ten-se feito en Fuonte Aldé como todos sabeis, ua proba de binos, assi meio a la moda de concurso.

Este ye l berdadeiro sprito de la proba, desafiar ls nuossos conterrâneos a mostrarem las sues qualidades de einófilas i la pomada que son capazes de fazer, mas la ourganizaçon ten segundas antençones.

La berdadeira antençon de quien pensou, criou e desembolbe este eibento, ten caráctele pedagógico. I deixando de lhado la proua de ser l pormeiro classeficado, toda la giente l quier mas solo um l puode ganhar, la filosofie desta einiciatiba ye ajudar a melhorar la qualidade daquilho que boemos todo l'anho.

Espero cun çanceridade que isso seia antendido por quien querga partecipar.

Todos nós tenemos solo a ganhar i naide perde nada.

Eiqui queda l cartaç, quien podir i quejir benga a Fuonte Aldé que nun se arrependirá.

Jogos de Guerra

Hoube jogos de guerra en Fuonte Aldé

.

Heis l campo de batalha en Bailhe Cunceilho.

Eigual que qualquier outro jogo i anté de guerra a la cierta, tamien eiqui hoube muito curjidoso que quije ber la guerra de acerca.

Um guerreiro bien porparado i mandon.

Alhá al fundo las canhonas de l Quito pacien descansadas sin se amportar cun la guerra.

Nun morriu naide i apesar de alguns arrascaren muito las nalgas, nun hoube feridos, solo alguns negrones nos braços i nas piernas que agora amostran como se fussen troféus.

ANTRUIDO AN FUONTE ALDÉ

La tradiçon an Fuonte Aldé inda ye l que era, ou talbeç nó.

La nuite de Antruido nun fui para todos, ls rapazes que faien ls casamentos de l'antruido nun tebiran nuite. Un cibico antes de las uito, quando you iba pa l trabalho, parei na Associaçon stranhando que stebisse abierta àqueilha hora, entrei i temei un café, se l soubisse nun m'habie zaiunado, porque inda staba l repasto an riba de la mesa, ls casamenteiros, staben a restabelecer las fuorças porque habien acabado l trabalho.

L die nun se zapegou de l de trás i de maneira que era preciso reponer ls nibles porque drento de 2 scassas horas haberien de rumar a l Minho prefundo para fazer ua actuaçon de pauliteiros que nun tengo dúbidas fui fantástica i mui aploudida.

Mas pa ls ninos, que speran pu l'Antruido como ls bielhos por augas de Maio, nun quije la ACREFA deixar de cumprir tamien la tradiçon, inda pequeinha mas yá tradiçon, de ls proporcionar l sperado zfile de Carnabal, que tube la presencia de todos, ou quaije todos ls ninos de la aldé.

Debertiran-se muito, faziran debertir muitos mais i hoube mais ua fiesta na nuossa tierra.

Bou a poner eiqui uns retratos para berdes cumo stube animado l'Antruido.

L nº 6 fui l bicedor de l zfile:

L guarda de la PSP:

La Floribela

L guitarrista que scachou las cuordas de la guitarra:

Lindos!!!

I assi se fiç outro Antruido.

L camboio abariado an Fuonte Aldé!!!

FADOS A PRETO I BRANCO

Fados en Fuonte Aldé? Si, i fados de ls de cierto.

Que l diga quien ls biu i ls oubiu, quien podie nun biu, nun sabe l que perdiu.

Sábado 11 de Dezembro como yá atrás habie sido noticiado i todo por iniciatiba de ua rapaza que yá fui nuossa cunterrânea, Diana Caramelo, que mos quije presentear assi a modos de prenda de Natal, cun ua nuite que quedará para siempre na mimória de la giente de Fuonte Aldé.
Parabienes Diana i Tó, i bien haiades.

Ls bigotudos, agora yá nun se puode dezir de Fuonte Aldé porque yá benen de todo l lhado, anté de Spanha, beniran tamien alegrar inda mais la fiesta.

Hoube jantar, que staba mui gustoso, bino i cerbeija an barda, i gueiteiros apuis que ls fadistas se fuoran, yá passaba de la meia nuite,porque la fiesta durou anté la pormanhana.

De l concurso de ls bigotes que furan botados pu las digníssimas damas presentes, ficou assi ourdenado l pódio:

1º Zé Lu

2º Tó Xina

3º Manel Meirinhos

Todos ls bigotudos

Pa l'anho há-de haber mais.

I mais ua beç, la Cena de ls Bigotes, an Fuonte Aldé

Cumo sei que andan uns por ende a perguntar eiqui e alhi a ber quando e adonde será la Cena de ls Bigotes, pus digo-bos-lo you eiqui:

La Grandiosa Cena de ls Bigotes bai a ser an Fuonte Aldé, ne l die 11 de Dezembre, i apuis de ua cena bien quemida e bien regada, bamos a tener un cuncerto de Fado! Nun podie deixar de ser, porque la tradiçon de l bigote i l fado siempre buírun de la mesma copa.
L grupo chama-se Fados a Preto e Branco, cuncerto oufrecido pula associaçon nuossa amiga Lérias, para que quede ua fiesta assi bien mais baliente.

Apuis de l cuncerto cuntinuamos la fiesta an grande animaçon, cun seron musical adonde toda la giente puode tocar l que quejir, gaita, caixa, bombo, guitarra pertuguesa, cabaquinho, charrascas, pratos, colheres, etc etc, sien que naide quede ambergonhado. Ye assi la melhor maneira de eisercitar essas manos que tantas ganas ténen de tocar!

Nun bos squéçades de spalhar la nuoba, para que bengan cada beç mais bigotudos, de Fuonte Aldé e de todo l lhado!

Ancuntramos-mos alhá anton, todos cun peluige por riba de las beiças!

CALEIJA de JUAN RAMOS

Eiqui a tiempos postei ua nuoba sobre l IC5 i l camino de Trás de la Cruç, agora hai que fazer justiça, pus temoran medidas i zbioran l camino tal i qual l muita giente sugerie por la caleija de Juan Ramos.

L que queda bien nun parece mal a naide, de maneira que l problema stá resolbido i para bien, mas ua chubidica a l chegar a ls pinhos de Topa parece-me que se houbiesse quedado um cibico menos anclinada nun serie mais mal.

Quedemos sin l balhico mas tamien nun se puode querer todo.