24.12.06

Buonas Fiestas i Feliç Anho Nuobo!!

Toda la redaçon deste blog ben desta forma desear a toda la giente, leitores, screbidores, resmungadores i toda la malta anterbeniente eiqui, un mui buono Natal e apuis ua inda melhor passaige de anho!
Para esso pongo eiqui ua performance feita pur cinco de ls nuossos bloggueiros a tocar ua moda típica de Natal. Esta moda an Fa# maior ye tocada pur un quinteto de garrafas de cerbeija Super Bock afinadas an dieç minutos.
Paç para todo l mundo!

28.11.06

Prémio Jesé Afonso 2006

Diç que l portal Crónicas da Terra fai de la música folk e de la world music l sou tema i ten fin la sue preserbaçon i dibulgaçon. Neste portal pude-se acumpanhar muitos grupos destes modos musicales, assi cumo cunsultar ua agenda mui detalhada de spetáculos que estes grupos fáien pulpaíç todo.
Pus acuntece q la Cámara Municipal de la Amadora cuncede zde 1988 un prémio - l prémio Jesé Afonso - que ten por oujetibo stimular la criaçon musical de ourige pertuesa. Astanho, l júri ancargado de antregar l prémio decediu nun l'atribuir "por não ter encontrado mérito consoante com o perstígio do prémio" an ningun de'ls trabalhos que les fúrun ambiados pulas eiditoras desses mismos grupos. L Crónicas da Terra decediu nomear 8 discos nacionales que segundo este portal cumprem culs requesitos para la candidatura a tal prémio. Nestes 8 discos stá ancluído l trabalho de'ls Galandum Galundaina - "Modas i Anzonas" i cumo la petiçon se fai pur cumentarios ne'l site de'l Crónicas da Terra, queda eiqui l link para que podais tamien botar an quien mais gustardes...
Eiqui stá la petiçon.

7.11.06

La anternete na terceira eidade!

Este resumo não está disponível. Clique aqui para ver a mensagem.

6.11.06

Rock i Balhe para todos!!!


Cun bino i tramoços, la fiesta bai a ser rija.

4.11.06

Rock in Rio - Fuonte Aldé



Diç que ls ansaios pra tocar nel Rock in Rio - Fuonte Aldé ia ampeçoron i se la cousa assi cuntinuar...
Bai a ser fiesta rija!!

3.11.06

Pur um bal de baixo i bal de cima melhor















Diç que l maior festibal del mundo nel próximo anho bai a ser an Fuonte Aldé. La redaçon deste afamado blog diç que falou l’ outro die cun Sr. Roberto Medina (ourganizador de l festibal) i l tiu cunfirmou la nuobidade. Pois é cara, é mesmo assim, eu escolhi este sichio pur ser um locau bem legau. A genchi podi colocar um escenário la nu fundo junto à lagoa, outro lá no cimo junto ao parqui desporchivo e outro ainda ali na rocha du passarinho. Dixe tiu Medina. La redaçon cunseguiu scubrir que la rocha du passarinho ye la Fraga de l Cúcu.

La frase de promoçon deste festibal ye “Pur um bal de baixo i bal de cima melhor”. Dixe Medina: A genchi antes tinha a frase “ pur um mundo milhor” mais isso é muito gificiu, agora temos outra ideia, vamos começa com uma coisinha aqui outra ali, e daqui a muitos anos vamos ter o mundo melhor sem dúvida cara!! Dixe ainda Roberto Medina que todos ls ouros ganhos nel festibal ban a ser inbestibos nel bal de Fuonte Aldé fazendo berdadeiras auto-stradas cun dous carreiros pra cada lhado pra tuodas las huortas que ai nel balhe. L carreiro de la squierda ye para ir quando se tem pouca buntade de scabar i l de la dreita ye para quando se tem muita buntade de chegar a la huorta.

Bamos anton a sperar pur las próximas nubidades a ber cumo bai a ser l cartaç del festibal i que grupos beniran. Diç que Medina ya falou cun l acordionista de Augas Bibas i l de Bila Chana.

22.10.06

Diç que an Fonte Aldé se bai a fazer ua fiesta mui baliente. Bai si senhor e ie iá no die nuobe de Dezembro, nun hadem faltar gaitas e beiladores, fraitas e concertinas, bino nuobo e bitela e tanta animaçon que até buona jeira. Diç que durante la manhana, ben giente amportante para falar de turismo e de las potencialidades turísticas de la nuossa region. Mas l que la giente quier, ie mesmo de la fiesta de la nuite! e bien animada.

A la fiesta de la Rezosa
Tanta giente quier benir
La cousa iá ie famosa
Porque hai bitela gostosa
E la ACReFA sabe serbir.

4.10.06

Gaitas e Gueiteiros

Diç que an Fuonte Aldé nun hai giente amportante!!! Isso serie dantigamente. Passaba iou, passeaba melhor dezindo, nua abenida de Bragancia quando me sbarrei cun eilhes. Alhi estaban bien pimpones para toda la giente ls ber an frente a l Forum Teatro. Inda l dixe a Diana, "- Pon-te ende a la borda de tou padrino que apuis pensan que tamien sós de l grupo!" Mas eilha nun quijo e iou saquei assi l retrato. Anton hai ou nun hai giente amportante na nuossa terrica? Biba Fuonte Aldé!!!

3.10.06

Maqueiros

Diç que an Fuonte Aldé bai a abrir ua scuola de maqueiros.
Será berdade ou mintira? you num l sei dezir, mas l que ie cierto ie que yá ai candidatos.
Mirai só se nun daba um quadro que até pudie serbir para postal.
Mas se l bissades cumo you l bi! Todo amprobisado, ls maqueiros e la maca.
L que nun era e para zgracia de l anfermo, Juan Raton trociu um pie quando jogaba la bola no stadio de las caganetas, apanhou boleia nua maca feita de dous palos e ua saca de l adubo cun dous burricos a puxar por eilha, e ls simplórios inda se rien!!!

14.9.06

Direçon de l Nuobas bai abrir bagas para la Redaçon!

Diç que la redaçon deste mui afamado blog bai a star abierta para nuobas candidaturas!
Diç assi l quemunicado:
"Se te gusta falar de ls outros, bien ou mal, screbir an mirandés i falar de la nuossa tierra, esta ye la tue ouportunidade para antegrares ua grande eiquipa de buonas personas, a quien les gusta falar, boer, screber, cantar, ir de buieiro, poner ls dedos na nariç i sacar perdizes, andar pur la anternet a ber gajas, e studar la nuossa cultura mirandesa, atão isto ye l melhor que fazes! Para la cadidatura teneis que ambiar um e-mail (an mirandés, claro!) para la mi persona para: manelmeirinhos[arroba]gmail.com (teneis que trocar l que diç [arroba] pur ua coisa destas -> @). Apuis solo teneis que screbir l purquei de la bussa eintençon, i apegais-le ua Carta de Motibaçon. Se tubirdes Cartas de Recomendaçon de grandes scritores portugueses ou mirandeses inda ye melhor! Ou atao de redatores de l nuosso blog!
Oubrigado pulas cartas de antemano!"
Yá sabeis, la ordem de scolha ye pur ls de la tierra, mas stamos abiertos a quien nun seia, mas que guste de falar de la nuossa tierra!